Kusama weaves a tapestry of dots across the expanse of contemporary art.